Tempo de leitura: 5 minutos
A lo largo de mis 42 años como profesor de español, he recibido miles de preguntas. Pero hay una que nunca desaparece, ni entre los alumnos más nuevos ni entre los más avanzados: “Profe, ¿cuándo se usa ser y cuándo se usa estar?”. ¡Una duda clásica! Tan común que incluso mis hijos la escuchan en la mesa cuando reciben a sus amigos extranjeros.
El uso correcto de “ser y estar” es uno de los grandes desafíos para los estudiantes de español. Son dos verbos que, aunque se traducen como “ser” ou “estar” en portugués, no siempre coinciden en su uso. Vamos a desentrañar este tema con ejemplos, explicaciones claras y ejercicios prácticos.
Diferencias principales entre “ser” y “estar”
Ser se utiliza para expresar:
Características permanentes o esenciales
Origen o nacionalidad
Profesiones
Hora, fecha y estaciones del año
Relaciones familiares o personales
Eventos que suceden en un lugar determinado
Estar se utiliza para expresar:
Estados temporales o condiciones
Ubicación geográfica o espacial
Emociones o sentimientos
Acciones en desarrollo con el gerundio (estar + gerundio)
Ejemplos claros del uso de “ser y estar”
Ella es médica. (profesión)
El café está caliente. (estado temporal)
Nosotros somos de Argentina. (origen)
Hoy está lloviendo. (acción en desarrollo)
¡Ustedes están muy contentos hoy! (emoción)
Trucos para no equivocarte con “ser y estar”
Una manera de facilitar la comprensión es pensar en lo permanente y lo temporal. Si estás describiendo algo que cambia, normalmente usarás “estar”. Si se trata de algo que no cambia con facilidad, usarás “ser”.
Ejemplos con contexto largo para mayor comprensión
- Mi abuela es una mujer muy sabia que siempre me está dando buenos consejos cuando la visito los fines de semana.
- Este restaurante es muy popular en la ciudad, pero hoy está casi vacío.
- Tus hermanos son muy trabajadores, pero últimamente están estresados por los exámenes.
- El concierto es en la plaza central, pero los músicos todavía están probando sonido.
Más ejemplos con “ser y estar”
Yo soy brasileño, pero ahora estoy viviendo en Rosario.
Él es ingeniero, aunque está trabajando como profesor temporalmente.
Nosotros somos amigos desde la infancia y estamos pasando unos días juntos en la playa.
Enlace interno recomendado
Si estás empezando desde cero y quieres entender mejor los verbos regulares en español, te recomiendo leer nuestro artículo sobre Verbos regulares en español, donde explicamos desde el principio con muchos ejemplos.
Enlace externo recomendado
Para reforzar el tema, puedes consultar esta explicación de la Fundación del Español Urgente sobre la diferencia entre ser y estar.
Ejercicios para dominar “ser y estar”
Parte 1: Múltiple elección (10 ejercicios)
Selecciona la opción correcta:
- Mis abuelos _ de Sevilla, pero ahora _ en Madrid. a) son / están
b) están / son
Respuesta: a) - Hoy _ muy cansado porque ayer _ una fiesta en casa. a) estoy / fue
b) soy / era
Respuesta: a) - La conferencia _ en el auditorio principal y todos ya _ sentados. a) está / son
b) es / están
Respuesta: b) - Mis zapatos nuevos _ en el armario y _ de cuero. a) están / son
b) son / están
Respuesta: a) - Nosotros _ estudiantes de medicina, pero ahora _ de vacaciones. a) somos / estamos
b) estamos / somos
Respuesta: a) - Tus hijos _ muy simpáticos y siempre _ dispuestos a ayudar. a) están / son
b) son / están
Respuesta: b) - La casa donde crecí _ en el campo y _ muy antigua. a) está / es
b) es / está
Respuesta: a) - El clima hoy _ muy agradable, pero normalmente _ frío aquí. a) está / es
b) es / está
Respuesta: a) - Mi hermana _ muy feliz porque hoy _ su cumpleaños. a) está / es
b) es / está
Respuesta: a) - Estos platos _ sucios, pero _ de porcelana fina. a) están / son
b) son / están
Respuesta: a)
Parte 2: Completa las frases con “ser” o “estar” (10 ejercicios)
- El salón donde daremos la conferencia _ en el segundo piso. Respuesta: está
- Marta y José _ una pareja muy querida por todos sus vecinos. Respuesta: son
- Las puertas del edificio _ abiertas desde temprano. Respuesta: están
- El perro _ debajo de la mesa y no quiere salir. Respuesta: está
- La novela que leí ayer _ muy interesante. Respuesta: es
- Nosotros _ organizando una reunión para el próximo viernes. Respuesta: estamos
- El coche rojo _ de mi hermana mayor. Respuesta: es
- Todos los invitados ya _ aquí, podemos comenzar. Respuesta: están
- Usted _ el nuevo jefe del departamento, ¿verdad? Respuesta: es
- El cielo _ completamente despejado esta mañana. Respuesta: está
Conclusión: ¡Sigue aprendiendo con nosotros!
Como viste, el uso de “ser y estar” puede parecer desafiante, pero con práctica y dedicación, todo se vuelve más claro. Si llegaste hasta aquí, te felicito: estás comprometido con tu aprendizaje. Pero esto es solo el comienzo.
Nuestro curso online fue diseñado justamente para ti, que deseas dominar el idioma desde el nivel básico hasta el avanzado. Es ideal tanto para quienes buscan excelencia académica como para quienes necesitan certificarse en un examen de nivel C1 para ingresar a una universidad o avanzar en su carrera profesional. ¡No estás solo en este camino!
Te invito a completar el formulario a continuación para recibir más informaciones y, al mismo tiempo, desbloquear tres clases gratuitas de nuestra plataforma. Así podrás ver en la práctica cómo es nuestra dinámica, con clases claras, humanas y enfocadas en resultados.
